Dzisiejszy artykuł traktuje o stereotypowym postrzeganiu niektórych liczb. Wiadomo, że wiele narodów i kultur uważa, że na przykład trzynastka jest pechowa, a siódemka przynosi szczęście. Jaka jest pechowa liczba w Chinach – taka sama jak w Polsce czy inna? Dlaczego jedne są, uznawane za zaprzeczenie szczęścia i zły omen, a inne za szczęśliwe?
Pechowa liczba w Chinach, czyli jaka?
Pechowa liczba w Chinach to bez wątpienia czwórka. Z czego wynika jej zła reputacja? W języku chińskim “4” brzmi dokładnie tak samo jak słowo „śmierć” i “umierać”, a różnica jest widoczna wyłącznie w zapisie tych dwóch słów. Czwórka jest pomijana w numeracji bloków i hoteli, a także tablicach rejestracyjnych i numerach telefonów.
Wiara w siłę liczb jest w Chinach nadal bardzo silna. Mieszkania i lokale zawierające czwórkę są mniej atrakcyjne dla nabywców, co ma realny wpływ na ich ceny na rynku nieruchomości na sprzedaż oraz wynajem. W wielu dzielnicach budynki, piętra i mieszkania nie są oznaczone czwórką, zamiast tego stosuje się na przykład oznaczenie 3A, a po niej występuje 5.
Nie tylko branża nieruchomości boryka się z problemem z pechową czwórką. Jakie jeszcze dziedziny życia lub usługi? Przede wszystkim to kłopotliwe dla sieci komórkowych. Numer telefonu bez tej pechowej cyfry jest dużo droższy niż zawierający czwórkę. W Chinach jest wiele wyspecjalizowanych w sprzedaży szczęśliwych i łatwych w zapamiętaniu numerów – każdy, kto ma taki numer, manifestuje swoją wysoką pozycję społeczną i fakt, że stać go na taki numer.
Również w sporcie wierzy się, że niektóre liczby są szczęśliwe. Idealnym na to przykładem jest fakt, że Igrzyska olimpijskie w Pekinie rozpoczęły się o godzinie 8 wieczorem ósmego dnia ósmego miesiąca 2008 roku. Ósemka jest uznawana za wyjątkowo szczęśliwą, bo wymawia się ją w sposób zbliżony do czasownika “wzbogacać się”. Inne uznawane za dobrą monetę i wróżbę liczby w Chinach to 6 i 9.
Więcej o symbolice liczb w Chinach
Symbolika liczb w Chinach wykracza poza proste skojarzenia z szczęściem czy pechem, przenikając głęboko do codziennych i biznesowych interakcji społecznych. Liczby w chińskiej kulturze niosą ze sobą znaczenia, które mogą wpływać na podejmowanie decyzji, wybór dat ważnych wydarzeń czy nawet adresów biznesowych. Na przykład liczba osiem, uznawana za symbol bogactwa i pomyślności, jest często wybierana dla nowych przedsięwzięć lub w nazwach firm, co ma przyciągać dobrobyt. Z kolei liczby jak cztery czy czternaście, kojarzące się ze śmiercią, są omijane w miarę możliwości. Taka świadomość kulturowa jest kluczowa nie tylko w kontaktach międzyludzkich, ale również w skutecznym prowadzeniu działalności komercyjnej na terenie Chin.
Strategie nazywania produktów i firm w biznesie również muszą uwzględniać lokalne przesądy, zwłaszcza tetratobię, czyli strach przed liczbą cztery. Przedsiębiorstwa, pragnąc dostosować się do kulturowych wrażliwości na globalnym rynku, często modyfikują nazwy lub numery produktów, by unikać negatywnych konotacji, które mogłyby wpłynąć na sprzedaż w Chinach. Na przykład, w numeracji pięter budynków często pomija się czwarte piętro, zastępując je numerem „3A” lub przeskakując bezpośrednio do piątego, co ma zapewnić lepsze przyjęcie wśród klientów z Chin.
W branżach takich jak hotelarstwo czy podróże, adaptacja systemów numeracji jest równie istotna. Hotele, linie lotnicze, a nawet statki pasażerskie często rezygnują z używania liczby cztery w numeracji pokoi, biletów czy miejsc, by unikać negatywnych skojarzeń, które mogłyby odstraszyć klientów. Przystosowanie takie podkreśla zrozumienie i szacunek dla chińskich tradycji, co jest cenione przez podróżnych z tego kraju i może przyczynić się do zwiększenia ich zadowolenia oraz lojalności wobec danej marki.
Pechowa liczba w Chinach w kontekście kontaktów biznesowych
Zrozumienie kulturowych niuansów jest kluczowe podczas nawiązywania i utrzymywania relacji biznesowych z chińskimi partnerami. Jednym z takich aspektów jest świadomość znaczenia liczb w chińskiej kulturze, zwłaszcza tej uznawanej za pechową. W Chinach, liczba cztery jest uważana za pechową z powodu podobieństwa brzmienia do słowa „śmierć”. Unikanie tej liczby w kontekście biznesowym, na przykład w planowaniu spotkań, może być wyrazem szacunku dla kultury i przesądów chińskich partnerów.
Równie ważne, co unikanie pechowej liczby Chińczyków, jest poszanowanie liczb uważanych za szczęśliwe. Na przykład liczba osiem jest uważana za symbol bogactwa i dobrobytu. Planowanie spotkań biznesowych czy negocjacji o godzinie związaną z tą liczbą może być odbierane jako pozytywny gest. Okażemy tym sposobem szacunek zarówno podczas spotkań twarzą w twarz, jak i negocjacji czy konsultacji online. Pokazuje to, że firma dba o zrozumienie i respektowanie kultury swoich chińskich partnerów, co może znacząco wpłynąć na budowanie zaufania i skuteczne negocjacje.
Dlaczego 13 to pechowa liczba?
Dlaczego 13 to pechowa liczba, wymieniana w jednej linii z czarnym kotem, potłuczonym szkłem i przejściem pod rozłożoną drabiną? Różne są teorie na ten temat. Jedna mówi, że chodzi o historię templariuszy, kiedy to król Francji Filip IV fałszywie oskarżył ich o herezję, sodomię i bałwochwalstwo – w piątek 13 października 1307 roku zostali aresztowani. Inna koncepcja uważa trzynastkę za pechową z uwagi na to, że w Ostatniej Wieczerzy uczestniczyło 13 osób.
Dlaczego 13 jest pechowa? Oto jeszcze kilka możliwych powodów:
- Mitologia – w wielu kulturach liczba 13 miała negatywne skojarzenia związane z mitologią i religią. Na przykład w mitologii nordyckiej mówi się, że na bankietach w Walhalli zasiadało tylko 12 bogów, a Loki, który był trzynastym, przyniósł nieszczęście.
- Kultura popularna – liczba 13 często pojawia się w kulturze popularnej jako symbol nieszczęścia. W literaturze, filmach i teatrze liczba ta jest często związana z niebezpieczeństwem, tragedią i przekleństwem.
- Kalendarz i cykle księżycowe – często związane jest z kalendarzem i cyklami księżycowymi. Rok ma 12 miesięcy, a 13. miesiąc – czasami w kalendarzu księżycowym jest 13 miesięcy – jest uznawany za niepotrzebny i nadmiarowy. Takie podejście może wpłynąć na postrzeganie liczby 13 jako niepokojącej lub pechowej.
Pechowa liczba w Polsce
Pechowa liczba w Polsce to oczywiście trzynastka, w połączeniu z piątkiem to już kumulacja wszelkich nieszczęść i bardzo zła wróżba. Wiele osób obawia się też szóstki lub trzech szóstek, bo to według zapisów z Pisma Świętego Liczba Bestii i symbol szatana. Z kolei dobre skojarzenia budzi trójka – jak np. trójca święta oraz dwunastka, bo tyle jest miesięcy, tyle było apostołów oraz istnieje podział doby na dwie pory, liczące po 12 godzin każda. Siódemka także kojarzy się z czymś pozytywnym, podobnie jak czwórka (czterolistna koniczyna, cztery pory roku itp).
Wpis ten polecamy oczywiście traktować z przymrużeniem oka. Nie ma dowodów na to, że jakakolwiek cyfra lub liczba miała znaczenie dla naszego życia i mogła na nie wpłynąć pozytywnie lub negatywnie. Nie warto dawać wiary temu, że piątek trzynastego jest pechowy – zdaniem mieszkańców Włoch jest to piątek siedemnastego, a w krajach hiszpańskojęzycznych wtorek trzynastego.